Im Dorf Windouthioulaye, 100 km von der Hauptstadt Dakar, Senegal, wurde vor etwa zehn Jahren ein erster Brunnen gebohrt, der im Zusammenhang mit dem Schulbau notwendig war. Die Kapazität hat im Laufe der Jahre nun leider abgenommen, dennoch hat der Brunnen für die Versorgung der Schule, des Dorfes und der umgebenden Dörfer für Menschen und Tiere eine sehr hohe Bedeutung. Der Brunnen wird ausschließlich mit Solarenergie betrieben, eine Elektrizitätsversorgung besteht nicht.

Aktuell wird mehr Wasser für die Versorgung der Bevölkerung und der Schule mit Schulgarten gebraucht, als der Brunnen noch liefern kann. Deswegen soll nach der Bestandsaufnahme der Entnahmemöglichkeiten aus dem Grundwasser über die richtigen Maßnahmen für verbesserte Wasserversorgung entschieden werden.

Bild2 Über unsere Spendenaktion Im Dorf Windouthioulaye, 100 km von der Hauptstadt Dakar, Senegal, wurde vor etwa zehn Jahren ein erster Brunnen gebohrt, der im Zusammenhang mit dem Schulbau notwendig war. Die Kapazität hat im Laufe der Jahre nun leider abgenommen, dennoch hat der Brunnen für die Versorgung der Schule, des Dorfes und der umgebenden Dörfer für Menschen und Tiere eine sehr hohe Bedeutung. Der Brunnen wird ausschließlich mit Solarenergie betrieben, eine Elektrizitätsversorgung besteht nicht.

Der Verein:    AXATIN e.V., Merkurweg 2, 45478 Mülheim, arbeitet eng mit dem senegalesischen Verein Axatin Senegal zusammen

                       – Eine Spendenquittung ist jederzeit möglich  – 

Aktuelle Bilder von Ostern 2022

Die Ingenieure schicken noch einen aktuellen Lagebericht.

IMG 5964 Über unsere Spendenaktion Im Dorf Windouthioulaye, 100 km von der Hauptstadt Dakar, Senegal, wurde vor etwa zehn Jahren ein erster Brunnen gebohrt, der im Zusammenhang mit dem Schulbau notwendig war. Die Kapazität hat im Laufe der Jahre nun leider abgenommen, dennoch hat der Brunnen für die Versorgung der Schule, des Dorfes und der umgebenden Dörfer für Menschen und Tiere eine sehr hohe Bedeutung. Der Brunnen wird ausschließlich mit Solarenergie betrieben, eine Elektrizitätsversorgung besteht nicht.
IMG 5965 Über unsere Spendenaktion Im Dorf Windouthioulaye, 100 km von der Hauptstadt Dakar, Senegal, wurde vor etwa zehn Jahren ein erster Brunnen gebohrt, der im Zusammenhang mit dem Schulbau notwendig war. Die Kapazität hat im Laufe der Jahre nun leider abgenommen, dennoch hat der Brunnen für die Versorgung der Schule, des Dorfes und der umgebenden Dörfer für Menschen und Tiere eine sehr hohe Bedeutung. Der Brunnen wird ausschließlich mit Solarenergie betrieben, eine Elektrizitätsversorgung besteht nicht.
IMG 5966 Über unsere Spendenaktion Im Dorf Windouthioulaye, 100 km von der Hauptstadt Dakar, Senegal, wurde vor etwa zehn Jahren ein erster Brunnen gebohrt, der im Zusammenhang mit dem Schulbau notwendig war. Die Kapazität hat im Laufe der Jahre nun leider abgenommen, dennoch hat der Brunnen für die Versorgung der Schule, des Dorfes und der umgebenden Dörfer für Menschen und Tiere eine sehr hohe Bedeutung. Der Brunnen wird ausschließlich mit Solarenergie betrieben, eine Elektrizitätsversorgung besteht nicht.
Die Schule
IMG 5967 Über unsere Spendenaktion Im Dorf Windouthioulaye, 100 km von der Hauptstadt Dakar, Senegal, wurde vor etwa zehn Jahren ein erster Brunnen gebohrt, der im Zusammenhang mit dem Schulbau notwendig war. Die Kapazität hat im Laufe der Jahre nun leider abgenommen, dennoch hat der Brunnen für die Versorgung der Schule, des Dorfes und der umgebenden Dörfer für Menschen und Tiere eine sehr hohe Bedeutung. Der Brunnen wird ausschließlich mit Solarenergie betrieben, eine Elektrizitätsversorgung besteht nicht.
Der Garten

Du möchtest mehr Spenden?

Dann überweise doch bitte deine Spende an unser IBAN-Konto:

 
Ina Haupt
DE56 5001 0517 5437 7186 95
Verwendungszweck: Brunnenbau und Name

VIELE DANK FÜR EURE WICHTIGE UNTERSTÜTZUNG!!!

Bisherige Spenden : 3192,00 € (Stand:15.01.2023)

Es ist unglaublich !!! So viele Spenden haben mich in letzter Zeit erreicht. Ich bin sehr glücklich und dankbar dafür!

Mit diesem Geld kann es nun endlich losgehen!

Die Erneuerung des Brunnens startet jetzt bald und ich halte euch auf dem Laufenden!

Ein 2. Gutachten wurde in Auftrag gegeben, damit wir auch wirklich sicher sein können, dass unser Geld erfolgreich eingesetzt wird.

Am 2. April fliege ich für 2 Wochen in den Senegal, um mir selber vor Ort ein Bild machen zu können.

Euer Geld kommt dort an!!!!

IMG 5958 Über unsere Spendenaktion Im Dorf Windouthioulaye, 100 km von der Hauptstadt Dakar, Senegal, wurde vor etwa zehn Jahren ein erster Brunnen gebohrt, der im Zusammenhang mit dem Schulbau notwendig war. Die Kapazität hat im Laufe der Jahre nun leider abgenommen, dennoch hat der Brunnen für die Versorgung der Schule, des Dorfes und der umgebenden Dörfer für Menschen und Tiere eine sehr hohe Bedeutung. Der Brunnen wird ausschließlich mit Solarenergie betrieben, eine Elektrizitätsversorgung besteht nicht.
Nun sind die T-Shirts endlich soweit und können für 20,00 € in unterschiedlichen Größen erworben werden.

Der Erlös geht komplett in den Brunnenbau. Das Logo ist aufgenäht (es werden von einer Privatperson nur die Garnkosten in Rechnung gestellt) ; das Shirt hat eine gute Qualität und ist aus Biobaumwolle gefertigt.

Vielen Dank für eure ganz besondere Unterstützung!!!!!! Wir waren erfolgreich!!!!!

Meine Reise in den Senegal im April 2023

Unsere Besuche im Senegal beim Schulamt, der Universität und der Gesellschaft für internationale Zusammenarbeit waren eine wichtige Rückendeckung.

Das von uns in Auftrag gegebene Gutachten der Boden- und Wasserverhältnisse in der Savanne wurde ausführlich mit einem renommierten Dr. der Geophysik diskutiert.

Das ist die momentane Situation zur Zeit…

IMG 1814 Über unsere Spendenaktion Im Dorf Windouthioulaye, 100 km von der Hauptstadt Dakar, Senegal, wurde vor etwa zehn Jahren ein erster Brunnen gebohrt, der im Zusammenhang mit dem Schulbau notwendig war. Die Kapazität hat im Laufe der Jahre nun leider abgenommen, dennoch hat der Brunnen für die Versorgung der Schule, des Dorfes und der umgebenden Dörfer für Menschen und Tiere eine sehr hohe Bedeutung. Der Brunnen wird ausschließlich mit Solarenergie betrieben, eine Elektrizitätsversorgung besteht nicht.

Aus dem alten Brunnen wird mit langen Seilen zusätzlich das Wasser für die Tiere hochgezogen

IMG 9835 Über unsere Spendenaktion Im Dorf Windouthioulaye, 100 km von der Hauptstadt Dakar, Senegal, wurde vor etwa zehn Jahren ein erster Brunnen gebohrt, der im Zusammenhang mit dem Schulbau notwendig war. Die Kapazität hat im Laufe der Jahre nun leider abgenommen, dennoch hat der Brunnen für die Versorgung der Schule, des Dorfes und der umgebenden Dörfer für Menschen und Tiere eine sehr hohe Bedeutung. Der Brunnen wird ausschließlich mit Solarenergie betrieben, eine Elektrizitätsversorgung besteht nicht.
Unter dem Palaverbaum werden Probleme diskutiert oder gute Dinge gelobt
PHOTO 2023 05 24 21 19 25 2 Über unsere Spendenaktion Im Dorf Windouthioulaye, 100 km von der Hauptstadt Dakar, Senegal, wurde vor etwa zehn Jahren ein erster Brunnen gebohrt, der im Zusammenhang mit dem Schulbau notwendig war. Die Kapazität hat im Laufe der Jahre nun leider abgenommen, dennoch hat der Brunnen für die Versorgung der Schule, des Dorfes und der umgebenden Dörfer für Menschen und Tiere eine sehr hohe Bedeutung. Der Brunnen wird ausschließlich mit Solarenergie betrieben, eine Elektrizitätsversorgung besteht nicht.
PHOTO 2023 05 24 21 19 25 Über unsere Spendenaktion Im Dorf Windouthioulaye, 100 km von der Hauptstadt Dakar, Senegal, wurde vor etwa zehn Jahren ein erster Brunnen gebohrt, der im Zusammenhang mit dem Schulbau notwendig war. Die Kapazität hat im Laufe der Jahre nun leider abgenommen, dennoch hat der Brunnen für die Versorgung der Schule, des Dorfes und der umgebenden Dörfer für Menschen und Tiere eine sehr hohe Bedeutung. Der Brunnen wird ausschließlich mit Solarenergie betrieben, eine Elektrizitätsversorgung besteht nicht.
Die Schule in der Savanne wurde vor 13 Jahren von dem Verein Axatin gegründet
PHOTO 2023 05 24 21 12 54 Über unsere Spendenaktion Im Dorf Windouthioulaye, 100 km von der Hauptstadt Dakar, Senegal, wurde vor etwa zehn Jahren ein erster Brunnen gebohrt, der im Zusammenhang mit dem Schulbau notwendig war. Die Kapazität hat im Laufe der Jahre nun leider abgenommen, dennoch hat der Brunnen für die Versorgung der Schule, des Dorfes und der umgebenden Dörfer für Menschen und Tiere eine sehr hohe Bedeutung. Der Brunnen wird ausschließlich mit Solarenergie betrieben, eine Elektrizitätsversorgung besteht nicht.
PHOTO 2023 05 24 21 12 25 Über unsere Spendenaktion Im Dorf Windouthioulaye, 100 km von der Hauptstadt Dakar, Senegal, wurde vor etwa zehn Jahren ein erster Brunnen gebohrt, der im Zusammenhang mit dem Schulbau notwendig war. Die Kapazität hat im Laufe der Jahre nun leider abgenommen, dennoch hat der Brunnen für die Versorgung der Schule, des Dorfes und der umgebenden Dörfer für Menschen und Tiere eine sehr hohe Bedeutung. Der Brunnen wird ausschließlich mit Solarenergie betrieben, eine Elektrizitätsversorgung besteht nicht.

Die Frauen des Dorfes sind sehr stolz auf ihre Getreidemühle. Sie wurde vor einigen Jahren von unserem Verein in Zusammenarbeit mit “Brot für die Welt” gespendet. Dadurch haben sie eine große Entlastung und die Kinder können zur Schule gehen. Mittlerweile erwirtschaften die Frauen dadurch einen kleinen Gewinn und können Rücklagen bilden. So konnten sie im letzten Jahr eine größere Reparatur selbständig organisieren und bezahlen.

CW8A4966 Über unsere Spendenaktion Im Dorf Windouthioulaye, 100 km von der Hauptstadt Dakar, Senegal, wurde vor etwa zehn Jahren ein erster Brunnen gebohrt, der im Zusammenhang mit dem Schulbau notwendig war. Die Kapazität hat im Laufe der Jahre nun leider abgenommen, dennoch hat der Brunnen für die Versorgung der Schule, des Dorfes und der umgebenden Dörfer für Menschen und Tiere eine sehr hohe Bedeutung. Der Brunnen wird ausschließlich mit Solarenergie betrieben, eine Elektrizitätsversorgung besteht nicht.
PHOTO 2023 05 24 18 44 33 Über unsere Spendenaktion Im Dorf Windouthioulaye, 100 km von der Hauptstadt Dakar, Senegal, wurde vor etwa zehn Jahren ein erster Brunnen gebohrt, der im Zusammenhang mit dem Schulbau notwendig war. Die Kapazität hat im Laufe der Jahre nun leider abgenommen, dennoch hat der Brunnen für die Versorgung der Schule, des Dorfes und der umgebenden Dörfer für Menschen und Tiere eine sehr hohe Bedeutung. Der Brunnen wird ausschließlich mit Solarenergie betrieben, eine Elektrizitätsversorgung besteht nicht.
PHOTO 2023 05 24 22 01 58 Über unsere Spendenaktion Im Dorf Windouthioulaye, 100 km von der Hauptstadt Dakar, Senegal, wurde vor etwa zehn Jahren ein erster Brunnen gebohrt, der im Zusammenhang mit dem Schulbau notwendig war. Die Kapazität hat im Laufe der Jahre nun leider abgenommen, dennoch hat der Brunnen für die Versorgung der Schule, des Dorfes und der umgebenden Dörfer für Menschen und Tiere eine sehr hohe Bedeutung. Der Brunnen wird ausschließlich mit Solarenergie betrieben, eine Elektrizitätsversorgung besteht nicht.
Das ist nun die Wasserleitung im Schulgelände
CW8A4935 bb 1 Über unsere Spendenaktion Im Dorf Windouthioulaye, 100 km von der Hauptstadt Dakar, Senegal, wurde vor etwa zehn Jahren ein erster Brunnen gebohrt, der im Zusammenhang mit dem Schulbau notwendig war. Die Kapazität hat im Laufe der Jahre nun leider abgenommen, dennoch hat der Brunnen für die Versorgung der Schule, des Dorfes und der umgebenden Dörfer für Menschen und Tiere eine sehr hohe Bedeutung. Der Brunnen wird ausschließlich mit Solarenergie betrieben, eine Elektrizitätsversorgung besteht nicht.
Das ist jetzt die Wasserstelle außerhalb der Schule für das Dorf


Der Brunnenbauer hat nach ausführlicher Begutachtung den versiegenden Brunnen generalüberholen können. Der Tagesbedarf an Wasser für Mensch und Tier ist somit wieder gesichert.

Mit Kanistern und Eselkarren wird das Wasser in die umliegenden Hütten transportiert.

Dank eurer Hilfe ist das wieder möglich!!

Das Gutachten, die “Reparatur” an der Pumpe und die Reinigung der Rohre konnten wir mit euren Spendengeldern vor Ort bar bezahlen.

Es sind noch 500 € für Nachbesserungen übrig.

IMG 0023 Über unsere Spendenaktion Im Dorf Windouthioulaye, 100 km von der Hauptstadt Dakar, Senegal, wurde vor etwa zehn Jahren ein erster Brunnen gebohrt, der im Zusammenhang mit dem Schulbau notwendig war. Die Kapazität hat im Laufe der Jahre nun leider abgenommen, dennoch hat der Brunnen für die Versorgung der Schule, des Dorfes und der umgebenden Dörfer für Menschen und Tiere eine sehr hohe Bedeutung. Der Brunnen wird ausschließlich mit Solarenergie betrieben, eine Elektrizitätsversorgung besteht nicht.
Das ist die diesjährige Abschlussklasse

IMG 0016 Über unsere Spendenaktion Im Dorf Windouthioulaye, 100 km von der Hauptstadt Dakar, Senegal, wurde vor etwa zehn Jahren ein erster Brunnen gebohrt, der im Zusammenhang mit dem Schulbau notwendig war. Die Kapazität hat im Laufe der Jahre nun leider abgenommen, dennoch hat der Brunnen für die Versorgung der Schule, des Dorfes und der umgebenden Dörfer für Menschen und Tiere eine sehr hohe Bedeutung. Der Brunnen wird ausschließlich mit Solarenergie betrieben, eine Elektrizitätsversorgung besteht nicht.
IMG 9904 Über unsere Spendenaktion Im Dorf Windouthioulaye, 100 km von der Hauptstadt Dakar, Senegal, wurde vor etwa zehn Jahren ein erster Brunnen gebohrt, der im Zusammenhang mit dem Schulbau notwendig war. Die Kapazität hat im Laufe der Jahre nun leider abgenommen, dennoch hat der Brunnen für die Versorgung der Schule, des Dorfes und der umgebenden Dörfer für Menschen und Tiere eine sehr hohe Bedeutung. Der Brunnen wird ausschließlich mit Solarenergie betrieben, eine Elektrizitätsversorgung besteht nicht.
Alle Schüler der Schule

Perspektive

Da bisher nur der tägliche Wasserbedarf der Dorfbewohner gedeckt werden konnte, wird von uns nun des Weiteren überlegt eine stärkere Pumpleistung zu installieren. Dafür wird wiederum mehr Energie benötigt, wozu noch weitere Solarpanele nötig sind. Ein “Plus” des Wassers über den Tagesbedarf hinaus würde eine Bewässerung einer kleinen Gartenanlage möglich machen.

Durch eine Wasseranalyse der Uni Dakar hat sich nun leider eine zu Hohe Belastung des Wassers an Flour und Salz herausgestellt. Auch hier arbeiten wir an einer Lösung.

Die gesundheitliche Situation ist schwer zu beurteilen. Sinnvoll wäre die staatliche Gesundheitsversicherung von 1,50 € pro Schüler pro Jahr. Hierüber wäre eine Wurmkur und eine ärztliche Versorgung bei Bedarf gewährleistet.

Allerdings können sich die meisten Familien diese nicht leisten.

Einige Schüler der Abschlussklasse möchten nun gerne auf eine weiterführende Schule gehen. Ihre Sorge ist das fehlende Material (wie Bücher, Fragebögen, Hefte, Stifte etc.) um das Abitur bestehen zu können.

Bei manchen Jugendlichen bestehen auch Berufswünsche (Krankenschwester, Journalistin, Köchin) Eine Ausbildung kostet im Senegal ca 30 € / Monat, was utopisch für sie ist.

Wir von Axatin überlegen nun eine Art Stipendium für die Schüler einzurichten, wovon die Gesundheitsvorsorge, Schulmaterial und evtl. eine Ausbildung finanziert werden könnte.

Die Dorfbewohner sind sehr freundlich, offen und dankbar. Sie erwarten keine Hilfe. Vielmehr möchten sie gerne aus eigenen Stücken gut für sich sorgen können.

Wir geben lediglich eine Starthilfe für eine gute weitere Entwicklung!